الله جلّ جلاله
La Goutte turquoise
De l’or sur un papier bleu pétrole, dans un cadre ovale sauvé de l’oubli.
Prénoms · portraits · citations — à la main
Nous écrivons votre prénom, dessinons votre visage en lettres arabes et traçons la phrase qui vous parle — au qalam, à l’encre traditionnelle, dans de vieux cadres sauvés de l’oubli.

Ce que nous créons
L’essentiel de notre travail tourne autour de : citations, prénoms, visages.

« La main d’Allah est au-dessus de leurs mains », « Ne faiblissez pas, ne vous affligez pas »… ou toute phrase qui vous habite.
Voir les pièces — Versets & citations
Votre prénom ou celui d’un proche, dans l’écriture qui lui va, entouré d’un décor enluminé.
Voir les pièces — Les prénoms
À partir de votre photo, le visage est tracé au trait, et les vêtements sont tissés de lettres arabes.
Voir les pièces — Portraits en lettres
L’histoire
Une photo passée, un diplôme oublié, un tableau qui ne va plus au mur. Plutôt que de finir à la benne, ces cadres sont recueillis, restaurés, et reçoivent un texte qui mérite d’être accroché.
On chine les cadres de caractère : dorure ancienne, bois sculpté, laiton patiné.
Au roseau et à l’encre, sur papier coton — un seul geste, sans effacer ni retoucher.
Le texte prend place dans son nouveau cadre avec un passe-partout choisi, prêt à accrocher.
Citations
Chaque pièce est écrite à la main et ne sera pas reproduite.
الله جلّ جلاله
De l’or sur un papier bleu pétrole, dans un cadre ovale sauvé de l’oubli.
Prénoms
Chaque prénom a son rythme : nous choisissons l’écriture qui sied à ses lettres, puis l’habillons d’un décor, d’un cadre ou d’une couleur qui lui ressemble.
Portraits
Tout part d’une photo, et finit en pièce que l’on peut lire : le visage d’un seul trait, les vêtements et les cheveux faits de lettres, d’ornements et d’or.
Lapis et or, une djellaba tissée de lettres.
Des vers qui entourent le visage comme un cadre de mots.
Un éclat de rire en noir et or.
Chez vous
Visualisation
Visualisation
VisualisationImages d’ambiance illustratives — les pièces réelles sont dans la galerie ci-dessus.
Matières
Un roseau taillé en biseau, qui donne au trait pleins et déliés.
Encre traditionnelle noire, et dorée pour les détails et les voyelles.
Papier coton pour les pièces d’exception, papier standard ou teinté pour les plus petites.
Des cadres sauvés et restaurés, jamais deux identiques.
Sur commande
Dites-nous ce que vous voulez ; nous revenons vers vous sur WhatsApp avec un projet et un prix.
La main derrière Taqwa
Taqwa est un petit atelier qui marie la calligraphie arabe traditionnelle et le réemploi des cadres. Chaque pièce est écrite en une séance, puis retrouve le cadre qui l’attendait. [Texte provisoire — à remplacer par celui de l’artiste.]